ページの先頭です。

本文へジャンプします。

スマートフォンサイトへ

印刷する

关于预约COVID-19疫苗接种(中文)

2021年9月8日

1.关于预约COVID-19冠疫苗种

疫苗接种券按照年龄顺序邮寄。

疫苗接种需要接种2, 均为免费。

・装有疫苗接种券的信封

ふうとう

・信封内含

 「疫苗接种券」

     接种券(中文)

 「疫苗接种预诊票 2张」

  请事先用圆珠笔填好相关事项

     「疫苗接种预诊票」的填写方法, 请参照下方的链接。

       新冠疫苗接种的初步医检表(中文)(PDF形式:161KB)

 

    予診票(よしんひょう)

 「疫苗说明书(辉瑞公司)」

  内有「疫苗说明书」,请仔细阅读后再接种。

     【辉瑞公司】新冠疫苗接种说明书(中文)(PDF形式:275KB)

ワクチン説明(せつめい)

.预约接种疫苗

预约1次即可,不需要预约2

1次接种后, 就会自动预约上3周后的同一时间、同一接种场所。

(1)会说日语者可电话预约

 电话予約

   WEB(中文)

   https://yoyaku.karada.live/?/login/chita/

 (2)不会使用日语预约的

  1.有使用自动翻译器的辅助预约服务

     知多市保健中心

         住所知多市新知字永井2-1 TEL:0562-54-1300

         受理时间 周一~五 8:3017:15

 

  2.面向外国人的疫苗接种预约受理窗口

     知多市市民活動中心

         住所知多市緑町12-1 TEL:0562-31-0382 

   

  受理时间      

星期 时间

周一~五

9:00~16:30

  ※根据请况时间有可能改变。

3.接种当天

 请务必在预约时间内到达接种场所

 为了预防感染,随行人员仅限1~2名。

 携带物品

  1.「疫苗接种券

     2.「填写好的予

     3.「本人身份证明

        

  携帯物品

     

 服装

  上腕方便露出的衣服。

   ・请务必佩戴口罩

     服装(ふくそう)

 

Get Adobe Reader
PDFファイルをご覧いただくためには、Adobe Readerが必要です。アドビシステムズ社から無料で配布されておりますので、こちらからダウンロードしてご利用ください。

お問い合わせ

市民協働課(市民活動センター)
電話:0562-31-0382
マイページ

現在、登録されたページはありません。

このページを登録する

登録ページを削除する